学习日语的契机

Tell me, what is it you plan to do with your one wild and precious life? 

– Mary Oliver, American poet

告诉我,你打算
拿这疯狂而宝贵的人生怎么办?
- 美国诗人玛丽.奥利佛

2021年7月11日,我敬爱的父亲因腹主动脉瘤接受传统外科手术治疗后,由于失血过多不幸离开了这个世界。

父亲只上了六年的小学,曾一贫如洗。他白手起家,和勤俭持家的母亲一起,含辛茹苦地把我们四个孩子抚养长大。父亲是我心中的那把尺。作为家里的长女,我一生都在寻求父亲的认可。父亲去世后,仿佛在这个世界上再也没有了最了解我的人。父亲看着我从一个软弱无助的婴儿成长为一个在他需要时可以照顾他的孩子。以前我不了解为什么我喜爱的歌手陈淑桦无法走出丧母之痛,神隐演艺圈长达25年。直到父亲去世,我才深刻体会到那种感觉 – – 我不时以泪洗面,食不知味,每天像丧尸一样活着。一天,儿子看着我说:妈妈,如果妳倒下了,我们的家就倒下来了。儿子的一句话把我拉回了现实。生活还得继续。

对我来说,父亲是个语言天才。他会说福州话、客家话、华语、国语和印度语,还能听懂其他华裔方言,如福建话和广东话,还会一些英语。为了纪念父亲,我开始学习日语。以前因为工作的关系,我曾与一位比我年长至少20岁的日本同事共事了一段时间,也与日本供应商代表接洽了超过十年。我们以英语为沟通的媒介。当时的日本供应商代表曾建议我学日语,但我并没有放在心上。研究食疗后,我深受新谷弘实医生和甲田光雄医生的影响,开始实践灌肠和断食,之后才有了学习日语的念头。

2022年6月24日,46岁的我上了第一堂日语课。我从零开始学平假名和片假名,透过听日语小说、读语法书、听播客和做语法练习学习。每当思念父亲时,我就读日语小说。2023年12月3日,自从大学毕业后,我已经多年没有参加过考试,这次却和一群年轻人一同进入了JLPT N5的大考场。尽管我已经参加过许多考试,但考试前一晚依然失眠。考试当天,我乘坐MRT和LRT前往考场,途中由于不知道在哪一站换乘,结果坐错了车。经过几番波折,我比预定时间晚了16分钟到达考场,还好考试是在抵达的14分钟后才开始。2024年1月22日,JLPT N5的成绩公布,我考了满分180/180。尽管年过半百,考满分似乎并没有什么实际意义,但我和家人们依然感到很开心。

JLPT N5的考试成绩不仅给了我继续学习日语的信心,也让我明白年龄并不是学习新事物的障碍。

虽然父亲已经不在人世,但他热心助人、不轻言放弃的精神,以及他对我说过的每一句话,都将永远留存在我的心中。我也要趁着还有机会,多学习新事物、挑战自己,不让自己因年岁渐长而停止终身学习的脚步。

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top